日本でも大人気のエリック・カール「はらぺこあおむし」ですが、
カルチャーキッズルームでも、その英語バージョンThe Very Hungry Caterpilllar が、
ようやく絵本棚 に仲間入りしました！
まだ、自分の娘には少し早い気がしていたのですが、「やっぱり定番、やっぱり欲しい」と、
いつもはあまり買わないＣＤ付きバージョンを何気なく選択。
そして無事に手元に。
最初のページを開き、かわいいイラストとお話に興奮！
更に、ＣＤをＰＬＡＹすると、更に興奮！
朗読ＣＤの声は、作者のエリック・カールご自身だったのです♪
朗読ＣＤでは、最初にタイトルと作者を読み上げますが、その時に
The Very Hungry Caterpillar by Eric Carle, ・・・・that's ME!
と、ダンディーな声ではっきり聞こえた瞬間に、キャーと嬉しくなりました（ミーハー）。
その後も、エリックの声を良く聞いています。
・・・・・・・
さて、親子で英語を楽しむ活動のひとつに、「英語絵本の読み聞かせ」があります。
「英語で話すのには苦手意識があるけど、学校で勉強した英語は何とか大丈夫です」
というママにも、気軽に取り組んで頂ける方法ではないでしょうか。
実際に、親子で絵本の読み聞かせに取り組み、ある程度の期間続けた結果、
子供達が英語が大好きで得意になった例が、日本にも少なからずあります。
自分はあまり英語が得意ではない、と言うパパママの子ども達も含まれています。
「自分の正しくない発音を聞かせていいのでしょうか・・・」と躊躇される方も
いらっしゃるかもしれませんが、まずは一緒に英語の絵本を楽しむことからスタートされていいと思います。
子ども達は、ＣＤやＤＶＤなどからのネイティブスピーカーの声や、その他、身の周りの様々な形で取り込まれる音から、自然に選んだ音を身に付けて行くと言われています。
一緒に楽しく感じられれば、一緒に続けられます。
子ども達の理解が進むにつれて、読み聞かせへの反応も良くなり、読み手として感激することも増えてきます！
日本語でも英語でも、本の世界は、子ども達の言葉の世界を広げ、想像力をぐんと伸ばします。
ママ達がより自信を持って、お子様と英語で絵本を楽しめるような、
「ママのための絵本読み聞かせ講座」のようなもの、いつか開催出来ればいいなと思っています。
こんな絵本を読んでみたい、こんなこと子供と一緒に出来るようになりたい、など
あったらお気軽にお知らせくださいね。
Write a comment